I think I should go back. 무슨 뜻일까?

I Think I Should~ 구문 공부

영어에서 "I think I should"이라는 문장은 본인의 생각이나 해야 할 필요성을 강조할 때 매우 유용하게 쓰이는 표현입니다. 이 문장 패턴을 통해 다른 비슷한 표현과 함께 여러 문맥에서 자연스럽게 사용할 수 있는 방법을 배워보겠습니다.

□ "I think I should go back"

→ 나는 돌아가야 할 것 같아.

이 문장은 돌아가야 한다는 생각을 표현하는 일반적인 문장이죠. 상황에 따라 여러 표현으로 바꿔 사용할 수 있습니다.

○ 비슷한 표현들:

→ "I guess it's time for me to head back." (이제 내가 돌아갈 시간인 것 같아.)

→ "I feel like I should head back." (돌아가야 할 것 같아.)

→ "I think it's best if I return." (돌아가는 게 좋을 것 같아.)

○ 문화적 배경과 이디엄:

"Go back"은 일상적인 표현이지만, 여기서 문화적으로 우리가 어떤 결정을 하고 뒤로 물러서거나 처음으로 돌아가는 느낌을 강조할 때 자주 사용됩니다. "Return"이라는 단어도 대안으로 많이 쓰이지만, 좀 더 공식적이거나 계획된 느낌을 줍니다.

□ "I think I should leave"

→ 나는 떠나야 할 것 같아.

이 표현은 자리를 떠나야 하는 상황에서 많이 쓰입니다. 여기서 'leave'는 자리를 피하거나 정리하는 의미를 담고 있어요.

○ 비슷한 표현들:

→ "I guess I better go." (이제 가는 게 좋겠어.)

→ "It seems like it's time to leave." (떠날 시간이 된 것 같아.)

→ "I think I need to head out." (이제 나가봐야 할 것 같아.)

○ 문화적 배경과 이디엄:

비슷한 표현 중 "head out"은 "leave"와 비슷하지만, 좀 더 구어체적이고 캐주얼하게 사용됩니다. 특히 미국 영어에서 많이 사용되는 표현이죠.

 

 

□ "I think I should go to the hospital"

→ 나는 병원에 가야 할 것 같아.

건강이 좋지 않거나 위급한 상황에서 병원에 가야 하는 상황을 표현하는 문장입니다. 이 문장은 조금 더 심각한 상황을 전달할 수 있어요.

○ 비슷한 표현들:

→ "I think I need to see a doctor." (의사에게 가봐야 할 것 같아.)

→ "I feel like I should visit the hospital." (병원에 가야 할 것 같아.)

→ "It might be best if I go to the hospital." (병원에 가는 게 나을지도 몰라.)

○ 문화적 배경과 이디엄:

"See a doctor"는 병원에 가는 행위 자체를 말하기보다는, 병원을 방문하여 의사의 진료를 받는 것을 뜻합니다. "Visit the hospital"은 미국 영어보다는 영국 영어에서 더 자주 쓰이는 표현이에요.

□ "I think I should go to bed"

→ 나는 자야 할 것 같아.

잠을 자야 한다는 생각을 나타내는 문장으로, 피곤하거나 쉬고 싶을 때 자주 사용됩니다.

○ 비슷한 표현들:

→ "I guess it's time to hit the sack." (이제 잘 시간이 된 것 같아.)

→ "I feel like I should turn in." (자야 할 것 같아.)

→ "I think it's time for bed." (잘 시간이 된 것 같아.)

○ 문화적 배경과 이디엄:

"Hit the sack"은 잠자리에 드는 것을 비유적으로 표현한 구어체 이디엄입니다. "Turn in"은 조금 더 격식을 차린 표현으로, 주로 피곤함을 느끼며 자야 할 때 사용됩니다.

□ "I think I should take a break"

→ 나는 잠깐 쉬어야 할 것 같아.

쉬어야 할 필요성을 느낄 때 자주 쓰이는 표현입니다. 일이나 공부 중에 휴식을 권할 때 사용하죠.

○ 비슷한 표현들:

→ "I think I need to rest for a bit." (잠깐 쉬어야 할 것 같아.)

→ "I feel like I should take a breather." (잠깐 숨 돌려야 할 것 같아.)

→ "I think I should step away for a moment." (잠시 자리를 비워야 할 것 같아.)

○ 문화적 배경과 이디엄:

"Take a breather"는 짧은 휴식을 뜻하는 표현으로, 주로 신체적으로나 정신적으로 조금의 휴식이 필요한 상황에서 사용됩니다. "Step away"는 잠시 자리를 비우며 휴식을 취하는 의미로 사용돼요.

 

 

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.