본문 바로가기
영어회화 스터디

여행에 관해 이야기할 때 영어 회화 연습

by 날랜거북이 2024. 10. 29.
반응형

여행에 관해 이야기할 때 영어회화 연습

여행에 관한 영어 회화 (If I go to ~, If I have a chance~)

□ "If I go to Europe, I'd like to visit Croatia. I’ve been there before, and people were incredibly kind."

→ 제가 유럽에 간다면 크로아티아에 꼭 다시 가보고 싶어요. 전에 가봤는데 사람들이 정말 친절했어요.

"If I go to Europe, I'd like to visit Croatia"는 앞으로의 여행에 대한 희망을 표현할 때 자주 쓰이는 문장 형식입니다. 이처럼 “If I go” 구문은 어떤 일이 일어날 가능성을 가정하며 “~ 한다면”이라는 의미로 자주 활용됩니다. 예를 들어, 여행 계획을 세우면서 "If I go to Japan, I want to visit Kyoto."라고 하면 “일본에 간다면 교토에 가고 싶어”라는 뜻이죠.

○ 비슷한 표현들

1. "If I have a chance to travel to Europe, I'd love to revisit Croatia."
→ 유럽에 다시 갈 기회가 생긴다면 꼭 크로아티아에 가고 싶어요.

2. "When I return to Europe, Croatia is at the top of my list."
→ 유럽에 다시 간다면 제일 먼저 크로아티아에 가고 싶어요.

3. "One day, I hope to travel to Croatia again to experience the kindness of the people."
→ 언젠가 다시 크로아티아로 여행 가서 그곳 사람들의 친절함을 다시 느껴보고 싶어요.

이 표현에서 “top of my list”는 ‘우선순위’나 ‘가장 하고 싶은 것’을 나타내는 표현이에요. 크로아티아가 가장 가고 싶은 장소라는 의미가 강조되죠. 이와 비슷한 “high on my list” 또는 “at the very top” 등의 표현도 여행 이야기에서 자주 쓰입니다.

□ "The place hadn’t yet been overly influenced by capitalism, so it felt very genuine."

→ 그곳은 아직 자본주의에 많이 물들지 않아서 아주 진솔한 느낌이었어요.

"not overly influenced by capitalism"이라는 문구는 현대의 자본주의적인 변화나 상업화를 피해 자연스러운 모습이 남아 있는 곳을 나타낼 때 자주 사용됩니다. 이를 표현할 때는 “untouched by commercialization”이라고 표현해볼 수도 있어요. 이는 관광지로서 상업화가 덜 되었고, 본연의 매력을 유지하고 있음을 의미합니다.

○ 비슷한 표현들

1. "The area remains largely untouched by modern commercialization."
→ 그 지역은 여전히 현대 상업화의 영향을 크게 받지 않았어요.

2. "It's a place where you can experience unspoiled nature and culture."
→ 그곳은 훼손되지 않은 자연과 문화를 경험할 수 있는 곳이에요.

3. "It felt refreshingly authentic without the touristy vibe."
→ 그곳은 관광지 특유의 분위기가 없이 참신하고 진솔한 느낌이었어요.

여기서 "unspoiled nature"라는 표현은 자연 환경이 거의 변하지 않았거나 손상되지 않은 상태를 나타낼 때 유용한 표현이에요. 또한 “authentic”는 진짜 그대로의 본모습이나 진정성을 강조하는 단어로, 사람들이 많이 찾지 않는 장소나 상업화되지 않은 여행지에 자주 사용됩니다.

반응형

□ "There were also fewer foreign tourists, making it a perfect place to enjoy a quiet, solo experience."

→ 외국인 관광객도 적어서 조용하게 혼자만의 시간을 즐기기에 완벽한 장소였어요.

"fewer foreign tourists"처럼 외부 방문객이 적은 상태를 나타내는 표현은 한적한 곳에서 여유를 즐기고 싶은 여행자들이 많이 사용하는 말이에요. "a perfect place to enjoy a quiet, solo experience"라는 문장은 한적한 분위기 속에서의 고독을 즐길 때 적합한 표현입니다.

○ 비슷한 표현들

1. "There aren’t many tourists around, so it’s ideal for a peaceful getaway."
→ 관광객이 많지 않아 평화로운 여행에 이상적인 곳이에요.

2. "With minimal tourist presence, you can truly immerse yourself in the local atmosphere."
→ 관광객이 거의 없어 현지 분위기에 푹 빠질 수 있어요.

3. "It's an ideal spot for solitude seekers looking to escape the crowd."
→ 사람들을 피하고 혼자만의 시간을 찾는 이들에게 이상적인 장소에요.

여기서 "peaceful getaway"는 복잡한 일상에서 벗어나 평화롭게 휴식을 취할 수 있는 곳을 나타내며, 특히 자연 속에서 고요함을 만끽하는 경우 자주 사용되는 표현입니다.

□ "When I travel abroad, I enjoy simply browsing local markets."

→ 해외여행을 할 때, 저는 단순히 현지 시장을 둘러보는 걸 즐겨요.

“browse local markets”는 단순히 시장을 둘러보면서 현지 사람들의 생활을 느끼고 싶은 마음을 담고 있어요. 이런 표현은 관광지에서 벗어난 장소에서 현지의 일상을 관찰하고 싶을 때 많이 쓰입니다.

○ 비슷한 표현들

1. "I love walking through local markets to see how people live."
→ 저는 사람들이 어떻게 사는지 보려고 현지 시장을 돌아다니는 걸 좋아해요.

2. "Exploring local markets gives me a real feel of the culture."
→ 현지 시장을 탐험하면서 그 문화의 진짜 모습을 느낄 수 있어요.

3. "Visiting local markets allows me to immerse myself in the local lifestyle."
→ 현지 시장을 방문하면 그곳의 삶 속에 빠져들 수 있어요.

여기서 “immerse myself in the local lifestyle”은 현지 사람들의 일상 속으로 녹아들어 간다는 뜻으로, 특히 “immersing oneself in”는 특정 문화나 활동에 몰입할 때 많이 쓰여요.

□ "It allows me to observe people’s daily lives, and it brings a vivid sense of life."

→ 사람들의 일상을 관찰할 수 있게 해주고, 생동감을 느끼게 해줘요.

"observe people's daily lives"는 그들의 일상과 자연스러운 모습을 지켜보며 이해할 때 쓰는 표현입니다. 현지의 삶을 직접 체험하고 생생함을 느끼는 상황을 "brings a vivid sense of life"로 표현할 수 있어요.

○ 비슷한 표현들

1. "It’s fascinating to witness the rhythm of everyday life."
→ 일상의 리듬을 지켜보는 것은 참 매력적이에요.

2. "It gives me a glimpse into how people really live."
→ 사람들이 실제로 어떻게 사는지 엿 볼 수 있게 해줘요.

3. "I feel connected to the local spirit and energy."
→ 현지의 정신과 에너지와 연결된 느낌이 들어요.

여기서 "glimpse into"는 짧은 순간 무언가를 엿본다는 의미로, 일상을 엿볼 때 자주 사용되는 표현이에요. “connected to the local spirit”는 그곳의 삶과 정신에 연결되었음을 나타내며, 특히 새로운 문화에 몰입할 때 사용하기 좋은 표현입니다.

□ "I like traveling alone because I can choose what I want to see and the places I want to visit on my own."

→ 혼자 여행하는 것을 좋아해요. 보고 싶은 것과 가고 싶은 곳을 스스로 선택할 수 있거든요.

혼자 여행할 때의 자유를 표현한 이 문장은 "on my own"을 사용하여 본인의 결정으로 무언가를 하는 독립성을 강조해요. 자유로운 여행의 의미를 담고 있죠.

○ 비슷한 표현들

1. "I enjoy solo travel because it lets me decide my own itinerary."
→ 혼자 여행을 하면 일정을 제가 결정할 수 있어서 좋아요.

2. "Traveling solo gives me complete control over my journey."
→ 혼자 여행을 하면 여행을 완전히 제 뜻대로 할 수 있어요.

3. "I love the freedom of being able to go wherever I want, whenever I want."
→ 가고 싶을 때, 가고 싶은 곳을 자유롭게 갈 수 있는 게 좋아요.

여기서 "complete control over my journey"는 여행을 자신의 뜻대로 조정할 수 있다는 표현으로, 특히 혼자만의 여행에서 느끼는 자율성을 나타낼 때 쓰기 좋습니다.

□ "It also gives me time to reflect."

→ 혼자만의 시간을 가지며 스스로를 돌아볼 수 있게 해줘요.

"time to reflect"는 자신을 돌아보고 생각할 시간을 가진다는 의미로, 특히 여행 중에 자신을 더 깊이 이해하고 생각할 때 자주 쓰여요.

○ 비슷한 표현들

1. "It’s a great opportunity for self-reflection and personal growth."
→ 자기 성찰과 성장에 좋은 기회예요.

2. "I get to reconnect with myself and my thoughts."
→ 스스로와 생각에 다시 연결될 수 있어요.

3. "It allows me to pause and reflect on my life."
→ 내 삶에 대해 멈추고 돌아볼 수 있게 해줘요.

여기서 "pause and reflect"는 바쁜 일상을 멈추고 생각할 시간을 가진다는 의미로, 휴식이나 자기 성찰을 나타낼 때 자주 쓰이는 표현입니다.

반응형

□ "Although I don’t worry much about it since I’m a man, I think I’d feel uneasy about traveling alone if I were a woman."

→ 남자라서 크게 걱정은 안 하지만, 여자라면 혼자 여행하는 게 불안할 것 같아요.

이 문장에서 "if I were a woman"은 상상 속에서 "내가 ~라면"이라는 가정을 할 때 자주 쓰이는 표현입니다. 특히, "I’d feel uneasy"는 불편하거나 불안한 마음을 표현할 때 유용해요. 혼자 여행에 대한 걱정은 특히 안전과 관련하여 많은 이들이 공감할 수 있는 주제이기도 합니다.

○ 비슷한 표현들

1. "I’d probably feel a bit anxious about solo travel as a woman."
→ 여자로서 혼자 여행하는 게 약간 불안할 것 같아요.

2. "If I were a woman, I might be more cautious about traveling alone."
→ 여자로서 혼자 여행한다면 좀 더 조심할 것 같아요.

3. "Traveling solo could feel riskier if I were a woman."
→ 여자로서 혼자 여행하면 좀 더 위험하게 느껴질 수도 있어요.

여기서 "cautious""anxious"는 둘 다 불안이나 신중함을 나타내는 표현으로, 특히 안전과 관련된 상황에서 자주 사용됩니다.

□ "No, I don’t have any foreign friends. My English is quite limited."

→ 아니요, 외국인 친구는 없어요. 제 영어가 많이 부족해서요.

"foreign friends"라는 표현은 다른 문화나 언어를 사용하는 사람들과의 교류를 의미해요. 여기에서 "quite limited"는 영어 실력에 한계가 있음을 나타내는 표현으로, 다른 언어를 잘 못할 때 자주 사용되죠.

○ 비슷한 표현들

1. "I don't have any international friends because of the language barrier."
→ 언어 장벽 때문에 외국인 친구가 없어요.

2. "Making friends from other countries is hard with my limited English."
→ 부족한 영어 때문에 다른 나라 사람들과 친구가 되기가 어려워요.

3. "I find it difficult to connect with people from abroad due to my English skills."
→ 제 영어 실력 때문에 외국 사람들과 연결되기가 힘들어요.

여기서 "language barrier"는 다른 언어로 소통하는 데 장애가 되는 것을 나타내며, “making friends”는 새로운 사람들과 교류하고 친구가 되는 것을 표현하는 일반적인 말이에요.

□ "I prefer traveling by airplane. Realistically, the only place I can reach by ship from Korea is Japan."

→ 저는 비행기로 여행하는 것을 선호해요. 현실적으로 한국에서 배로 갈 수 있는 곳은 일본뿐이에요.

"prefer traveling by airplane"은 개인의 이동 수단에 대한 선호를 나타내며, "Realistically"는 “현실적으로”라는 뜻으로 가능성을 현실적 관점에서 평가할 때 자주 사용됩니다.

○ 비슷한 표현들

1. "I usually choose to fly because it’s more convenient."
→ 보통 비행기를 선택해요, 그게 더 편리하거든요.

2. "Given the distance, flying is the only practical option from Korea."
→ 거리상 비행기가 한국에서 유일하게 현실적인 선택이에요.

3. "Realistically, there aren't many places accessible by ship from Korea."
→ 현실적으로 한국에서 배로 갈 수 있는 곳이 많지 않아요.

여기서 "only practical option"은 여러 옵션 중 실질적으로 유일하게 가능한 선택을 나타내며, 특히 거리나 시간의 제한이 있는 경우 자주 사용됩니다.

□ "When I was young, I wanted to be a painter because I enjoyed drawing."

→ 어렸을 때는 그림 그리는 게 좋아서 화가가 되고 싶었어요.

이 문장에서 "I wanted to be"는 과거의 꿈이나 희망을 나타내는 표현이에요. 특히 어린 시절의 꿈을 표현할 때 자주 사용됩니다.

○ 비슷한 표현들

1. "As a child, I dreamed of becoming an artist because I loved to draw."
→ 어릴 때는 그림을 좋아해서 예술가가 되는 게 꿈이었어요.

2. "Back in my childhood, I imagined myself as a painter someday."
→ 어렸을 때 언젠가 화가가 되는 걸 상상했어요.

3. "I used to think I’d grow up to be an artist."
→ 나는 커서 예술가가 될 거라고 생각했었어요.

"dreamed of becoming"은 특정한 직업이나 목표에 대한 어린 시절의 꿈을 나타내며, 특히 “used to think”는 어린 시절의 일시적인 생각을 표현할 때 유용한 표현입니다.

□ "Last year, I started graduate school. Although I’m still working on it, I expect to earn my master’s degree next year."

→ 작년에 대학원에 들어갔어요. 아직 공부 중이지만, 내년에 석사 학위를 받을 것으로 기대하고 있어요.

"I expect to earn my master’s degree"는 특정 목표 달성에 대한 기대감을 나타내며, "working on it"은 현재 진행 중인 일이나 과제를 나타낼 때 많이 쓰이는 표현이에요.

○ 비슷한 표현들

1. "I’m aiming to complete my master’s degree by next year."
→ 내년까지 석사 과정을 마치는 것을 목표로 하고 있어요.

2. "I’m still in the process, but I plan to graduate next year."
→ 아직 과정 중이지만 내년에 졸업할 계획이에요.

3. "I hope to finish my master’s by this time next year."
→ 내년 이맘때쯤 석사를 마칠 수 있길 바라요.

여기서 "in the process"는 목표를 향해 가는 중이라는 뜻으로, 특히 장기간에 걸쳐 준비하는 과정에서 자주 사용됩니다.

□ "A few years ago, I also obtained professional certifications: one as a real estate agent and another as a management consultant, both of which are national certifications."

→ 몇 년 전에 부동산 중개사와 경영 컨설턴트 자격증을 땄어요. 두 자격증 모두 국가 공인 자격증이에요.

"obtained professional certifications"은 전문적인 자격증을 획득했다는 의미로, 특히 직업적 성취나 경력을 나타낼 때 유용한 표현이에요.

○ 비슷한 표현들

1. "I earned national qualifications as a real estate agent and management consultant."
→ 부동산 중개사와 경영 컨설턴트로서 국가 자격증을 취득했어요.

2. "I achieved certifications in real estate and management consultancy."
→ 부동산과 경영 자문 분야에서 자격증을 취득했어요.

3. "I have formal certifications as a real estate agent and consultant."
→ 부동산 중개사와 컨설턴트로서 정식 자격증을 가지고 있어요.

여기서 "earned national qualifications"는 국가 공인 자격증을 획득했다는 의미로, “achieved”는 목표를 달성했다는 뉘앙스를 더하는 단어입니다.

반응형

□ "Recently, I’ve become very interested in investing. I hold a substantial amount of stocks and cryptocurrencies."

→ 최근 투자에 큰 관심이 생겼어요. 주식과 암호화폐도 꽤 많이 보유하고 있어요.

"very interested in investing"은 투자에 대한 큰 관심을 표현할 때 자주 쓰이며, "substantial amount"는 일정 수준 이상의 금액이나 양을 나타낼 때 유용한 표현이에요.

○ 비슷한 표현들

1. "I’ve been drawn to investing and have accumulated various assets."
→ 투자에 끌려서 다양한 자산을 축적했어요.

2. "Lately, I’ve focused on building a portfolio with stocks and crypto."
→ 최근 주식과 암호화폐로 포트폴리오를 구축하는 데 집중하고 있어요.

3. "I have a significant investment in stocks and digital currencies."
→ 주식과 디지털 화폐에 상당한 투자를 하고 있어요.

여기서 "building a portfolio"는 여러 자산을 포함하는 투자 포트폴리오를 만드는 것을 나타내며, 특히 장기적으로 다양한 자산을 관리할 때 자주 쓰이는 표현이에요.

□ "I’d like for these to rise significantly so that I can live comfortably in the future."

→ 이것들이 크게 올라서 앞으로 편하게 살았으면 좋겠어요.

이 문장에서는 "rise significantly"는 자산 가치가 크게 오르는 것을 바라는 표현으로, 주로 투자에서 기대하는 결과를 나타낼 때 유용해요.

○ 비슷한 표현들

1. "I hope my investments grow enough to secure a comfortable future."
→ 투자들이 잘 자라서 편안한 미래를 보장해주길 바라요.

2. "I’d like these assets to appreciate greatly, allowing for financial freedom."
→ 이 자산들이 크게 가치가 올라서 경제적 자유를 누릴 수 있으면 좋겠어요.

3. "I’m hoping for a significant return to live worry-free later on."
→ 나중에 걱정 없이 살 수 있도록 큰 수익을 기대하고 있어요.

여기서 "financial freedom"은 더 이상 경제적 부담이 없는 자유를 의미하며, 미래의 경제적 안정에 대한 바람을 표현할 때 유용한 표현입니다.

 

 

반응형