It could've been a lot worse 무슨 뜻일까?

It could've been a lot worse 무슨 뜻일까?

이번 포스팅에서는 영어 일상회화에서 자주 사용되는 문장들을 다룹니다. "May I...?", "It could’ve been...", "Just for a while" 등 실생활에서 흔히 등장하는 표현을 학습하면서, 이를 변형하거나 활용할 수 있는 다양한 방법도 함께 살펴보겠습니다.

 

□ "It could've been a lot worse" - 상황의 긍정적인 면 강조

"It could’ve been a lot worse"는 상황이 나쁘기는 하지만, 더 심각할 수도 있었음을 강조하는 표현입니다. 이는 현재 상태에 만족하거나 안도감을 느낄 때 사용됩니다.

○ 비슷한 표현

1. "Things could’ve been worse." → 상황이 더 나빴을 수도 있었어.

2. "At least it wasn’t that bad." → 최소한 그렇게 나쁘진 않았어.

3. "It wasn’t the worst-case scenario." → 최악의 상황은 아니었어.

○ 예문

1. "The car got scratched, but it could’ve been a lot worse."

→ 차가 긁히긴 했지만, 더 심각할 수도 있었어.

2. "We lost the game, but it could’ve been worse if we hadn’t scored."

→ 우리가 경기에 졌지만, 점수라도 안 땄다면 더 나빴을 거야.

○ 문화적 배경

이 표현은 긍정적인 사고방식을 나타냅니다. 특히, 미국식 대화에서는 어려운 상황에서도 긍정적인 면을 찾으려는 경향이 있어 자주 사용됩니다.

 

□ "May I come in?" - 공손한 허락 요청

"May I come in?"은 방이나 장소에 들어가기 전에 허락을 구할 때 사용하는 표현입니다. 주로 예의를 갖추는 상황에서 사용됩니다.

○ 비슷한 표현

1. "Can I come in?" → 들어가도 될까요?

2. "Do you mind if I come in?" → 제가 들어가도 괜찮을까요?

3. "Is it okay if I step inside?" → 제가 들어가도 괜찮을까요?

○ 예문

1. "May I come in? I need to talk to you."

→ 들어가도 될까요? 당신과 얘기할 게 있어요.

2. "Excuse me, may I come in for a moment?"

→ 실례합니다만, 잠시 들어가도 될까요?

○ 문화적 배경

영미권에서는 문을 두드리며 이 표현을 사용하는 것이 매너입니다. 학교나 직장에서 선생님이나 상사를 만날 때 많이 사용됩니다.

 

□ "May I ask who's calling?" - 전화를 받을 때 사용

"May I ask who's calling?"은 전화 통화에서 상대방의 신원을 확인할 때 공손하게 묻는 표현입니다.

○ 비슷한 표현

1. "Who am I speaking with?" → 누구시죠?

2. "Can I ask who’s on the line?" → 누구와 통화 중인지 여쭤봐도 될까요?

3. "Could you tell me your name, please?" → 성함을 말씀해 주시겠어요?

○ 예문

1. "May I ask who's calling before I transfer you?"

→ 연결하기 전에 누구신지 여쭤봐도 될까요?

2. "Sure, may I ask who’s calling so I can let them know?"

→ 알리기 위해 누구신지 여쭤봐도 될까요?

○ 문화적 배경

전화 예절이 중요한 환경에서는 이 표현이 특히 유용합니다. 고객 서비스나 비즈니스 환경에서 많이 사용됩니다.

반응형

□ "This may take a while" - 예상 시간 알리기

"This may take a while"은 어떤 일이 시간이 좀 걸릴 수 있음을 알릴 때 사용합니다.

○ 비슷한 표현

1. "This might take some time." → 시간이 좀 걸릴 수 있어요.

2. "It could take a bit longer than expected." → 예상보다 시간이 더 걸릴 수도 있어요.

3. "Please be patient, this won’t be quick." → 참아 주세요, 빠르지는 않을 거예요.

○ 예문

1. "This may take a while, so let’s sit down."

→ 시간이 좀 걸릴 수 있으니 앉읍시다.

2. "This process may take a while depending on the internet speed."

→ 인터넷 속도에 따라 이 과정은 시간이 걸릴 수 있습니다. ---

□ "It's simpler than you may think" - 생각보다 간단함 강조

"It’s simpler than you may think"는 상대방이 생각하는 것보다 일이 간단하다고 설명할 때 쓰입니다.

○ 비슷한 표현

1. "It’s easier than it seems." → 보기보다 쉬워요.

2. "You’ll get it in no time." → 금방 이해할 거예요.

3. "It’s not as hard as you think." → 생각만큼 어렵지 않아요.

○ 예문

1. "Don’t worry, it’s simpler than you may think."

→ 걱정하지 마세요, 생각보다 간단해요.

2. "Programming is simpler than you may think with the right tools."

→ 적절한 도구가 있다면 프로그래밍은 생각보다 간단합니다. ---

□ "Just for a while" - 짧은 시간 강조

"Just for a while"은 잠깐 동안만 어떤 행동을 하거나 상태를 유지할 때 사용됩니다.

○ 비슷한 표현

1. "For a short time." → 잠깐 동안.

2. "Temporarily." → 일시적으로.

3. "Only for a bit." → 잠시 동안만.

○ 예문

1. "Can you hold this for me just for a while?"

→ 이거 잠시만 들어줄래요?

2. "Let’s stop arguing, just for a while."

→ 잠시만 말다툼을 멈추자. ---

□ "I might be a little late" - 약간 늦을 가능성

"I might be a little late"는 약간 늦을 수도 있음을 미리 알릴 때 사용합니다.

○ 비슷한 표현

1. "I could be running a bit late." → 조금 늦을지도 몰라요.

2. "I may arrive a little later than planned." → 계획보다 조금 늦게 도착할지도 몰라요.

3. "I’m not sure if I’ll make it on time." → 제시간에 갈 수 있을지 확신이 없어요.

○ 예문

1. "Traffic is heavy, so I might be a little late."

→ 교통이 혼잡해서 약간 늦을지도 몰라요.

2. "Don’t wait for me, I might be a little late."

→ 나 기다리지 마, 약간 늦을 수도 있어. ---

 

이번에 배운 표현들은 영어 일상회화에서 꼭 필요한 기본 표현들입니다. 각 표현을 상황에 맞게 활용할 수 있도록 꾸준히 연습하세요. 자신만의 문장을 만들어보는 것도 추천합니다!

 

제 블로그를 방문해 주셔서 감사합니다. 제가 공부하려고 만든 블로그이지만, 함께 공유하면 좋을 것 같아 제가 배운 내용을 정리하면서 블로그글을 발행하고 있습니다. 자주자주 오셔서 함께 영어 공부하며 성장해 나가길 기대합니다. ^_^